martes, 13 de noviembre de 2012

MIEL DE EUCALIPTO REINA KILAMA

 
        MIEL DE EUCALIPTO
de color  castaño claro,  muy aromática con un sabor característico fuerte e inconfundible,  Antiséptica y de efectos balsámicos.Recomendada contra las afecciones de las vías respiratorias y urinarias. la más indicada para los diabéticos. www.reinakilama.es

Eucalyptus la couleur du miel d,eucalyptus est châtain clair,et son odeur est intense contre les infection des voies respiratoires et urinaires

Eucalyptus
Dieser honig hat eine helle  farbe und einstarkes aroma.
Therapeutische Anwendungen gegen Erkrankung  der Atemwege und Nieren  sind möglich.

MIEL DE CANTUESO REINA KILAMA

De color dorado pajizo, con aroma intenso. Su sabor es floral persistente. Aplicaciones  terapéuticas: Antiséptico digestiva:combate cólicos  flatos e indigestiones, es apropiada en casos de gastroenteritis.reguladora de la tensión arterial. muy indicada como tonificante ante la fatiga y la astenia también para las afecciones respiratorias  de tipo inflamatorio

Thymus sp.
Tymus honey is straw-coloured,with an intense aromatic floral smell. Its  flavour is floral.Therapeutic  applications:antiseptic

Thymus sp.
Le miel de thymus  est de couleur paille, avec une ouder aromatique intense.Son goût   floral  est persistant. Applications thérapeutiques: antiseptique

Thymus sp.
Der thymus-honig ist sehr hell und aromatisch. Er  riecht nach pflanzen.Sein geschmack ist intensiv. In  therapeutischen anwendungen wirkt  er  infektionshemmend


MIEL DE BREZO REINA KILAMA

MIEL DE BREZO
Diurética,desinfectante y antiinflamatoria de las vías urinarias. se usa en casos de cistitis, cálculos urinarios y enfermedades de la próstata.
antirreumática muy recomendada en problemas cardíacos  insuficiencia coronaria, arritmias, cardiopatías, anginas de pecho e infarto. por su alto contenido en minerales esta indicada para la anemia, inapetencia y fatiga

MIEL DE ENCINA REINA KILAMA


                                                                  MIEL DE ENCINA
Antiasmática y contra las afecciones bronquiales y pulmonares. entre sus propiedades destaca la acción favorecedora de la cicatrización de las heridas. Rica en sales minerales, muy indicada para combatir la anemia por su alto contenido en hierro. La miel de encina es de color oscuro, su aroma es balsámico poco marcado, con sabor dulce a fruta seca. 

Forest  (quercus sp.)
forest honey  is dark in colour. It has a slight balsamic aroma with  a sweet dry  fuity taste
Therapeutic applications: fights flu and bronchitis.

Forêt  ( quercus sp.)
le miel de forêt est couleur sombre.  Son odeur balsamique est peu  marquée et il  a un léger  goût de fruit séchés. applications  thérapeutiques: antigrippal et contre la bronchite

Wald (quercus sp.)
Wald honig  hat eine dunklere farbe. Das aroma ist sehr weich wie balsam, nicht sehr intensiv und hat einen leichten obst-geschmack. Therapeutische anwendungen gegen grippe und luftröhrenentzündung (bronchitis) sind möglich.


LAS TRATAMOS A TODAS COMO A REINAS

in Reina Kilama we work with  the maximun care so that our bees are cultivated in pure and natural surroundings,providing us with the best products
WE TREAT EACH ONE OF THEM LIKE A QUEEN