Corona Apicultores: 11/13/12

MIEL DE CANTUESO

De color dorado pajizo, con aroma intenso. Su sabor es floral persistente. Aplicaciones terapéuticas: Antiséptico digestiva:combate cólicos flatos e indigestiones, es apropiada en casos de gastroenteritis.reguladora de la tensión arterial. muy indicada como tonificante ante la fatiga y la astenia también para las afecciones respiratorias de tipo inflamatorio

Thymus sp.

Tymus honey is straw-coloured,with an intense aromatic floral smell. Its flavour is floral.Therapeutic applications:antiseptic

Thymus sp.

Le miel de thymus est de couleur paille, avec une ouder aromatique intense.Son goût floral est persistant. Applications thérapeutiques: antiseptique

Thymus sp.

Der thymus-honig ist sehr hell und aromatisch. Er riecht nach pflanzen.Sein geschmack ist intensiv. In therapeutischen anwendungen wirkt er infektionshemmend

www.reinakilama.es

MIEL DE ENCINA

Antiasmática y contra las afecciones bronquiales y pulmonares. entre sus propiedades destaca la acción favorecedora de la cicatrización de las heridas. Rica en sales minerales, muy indicada para combatir la anemia por su alto contenido en hierro. La miel de encina es de color oscuro, su aroma es balsámico poco marcado, con sabor dulce a fruta seca.

Forest (quercus sp.)
forest honey is dark in colour. It has a slight balsamic aroma with a sweet dry fuity taste
Therapeutic applications: fights flu and bronchitis.

Forêt ( quercus sp.)
le miel de forêt est couleur sombre. Son odeur balsamique est peu marquée et il a un léger goût de fruit séchés. applications thérapeutiques: antigrippal et contre la bronchite

Wald (quercus sp.)
Wald honig hat eine dunklere farbe. Das aroma ist sehr weich wie balsam, nicht sehr intensiv und hat einen leichten obst-geschmack. Therapeutische anwendungen gegen grippe und luftröhrenentzündung (bronchitis) sind möglich.